{"id":2086,"date":"2019-05-22T14:31:08","date_gmt":"2019-05-22T14:31:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ifesworld.org\/?post_type=word_world&#038;p=2086"},"modified":"2020-01-27T11:09:58","modified_gmt":"2020-01-27T11:09:58","slug":"nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua","status":"publish","type":"word_world","link":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/","title":{"rendered":"Nous devenons des r\u00eaveurs :"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Translated&nbsp;by Anja Morvan&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fA quoi sert une universit\u00e9 ?\u202f\u00bb L\u00e0 o\u00f9 je vis, les gens se posent rarement cette question. S&rsquo;ils se la posent, la r\u00e9ponse est pragmatique. Poursuivre des \u00e9tudes universitaires est la fa\u00e7on d\u2019obtenir un travail bien pay\u00e9 et donc une mani\u00e8re d&rsquo;avoir une vie confortable, une bonne vie. Mais une pens\u00e9e persistante silencieuse demeure au fond de moi &#8211; il y a certainement plus que cela ?&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8212;&nbsp;<\/em>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis assise pour mon tout premier cours de philosophie&nbsp;La salle de cours est grande et \u00e9tonnamment remplie. Ce module est populaire parce qu\u2019aux examens, il a un questionnaire \u00e0 choix multiples. C\u2019est presque du jamais vu. La plupart des gens prennent ce cours pour satisfaire aux exigences universitaires. Je le prends par curiosit\u00e9. Je d\u00e9croche un peu alors qu\u2019il pr\u00e9sente le concept de la m\u00e9taphysique. Je regarde autour et la plupart sont sur leurs mobiles Dommage. Il est plut\u00f4t int\u00e9ressant et tr\u00e8s intelligent. Puis il dit quelque chose qui fa\u00e7onnera non seulement ma philosophie mais aussi ma th\u00e9ologie pendant longtemps apr\u00e8s. \u00ab\u202fTu appliques ta pens\u00e9e !\u202f\u00bb Pose des questions difficiles sans rel\u00e2che, poursuis la v\u00e9rit\u00e9 et puis parfois tu atteins un point o\u00f9 tu r\u00e9alises qu&rsquo;il y a des myst\u00e8res dans ce monde. L\u00e0 tu t\u2019assoies silencieusement et tu t\u2019\u00e9merveilles.\u202f\u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8212;&nbsp;<\/em>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fDonc, j&rsquo;ai entendu que tu veux servir dans le groupe d&rsquo;\u00e9tudiants chr\u00e9tiens\u202f?\u202f\u00bb Pourquoi ? Que vois-tu dans l\u2019universit\u00e9 ?\u202f\u00bb Une \u00e9tudiante plus \u00e2g\u00e9e m\u2019a fait asseoir pour prendre un caf\u00e9 et a commenc\u00e9 \u00e0 parler comme \u00e7a. J&rsquo;avoue j&rsquo;\u00e9tais un peu prise au d\u00e9pourvu. Je laissais mon regard errer au loin et je me suis interrog\u00e9e. J\u2019ai examin\u00e9 mes sentiments et mes pens\u00e9es.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je l\u2019ai regard\u00e9e.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fLe potentiel\u202f\u00bb.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a fronc\u00e9 les sourcils.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fLe potentiel de fa\u00e7onner les c\u0153urs et de fa\u00e7onner la pens\u00e9e. Le potentiel m\u2019enthousiasme \u00e9norm\u00e9ment.\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je ne le savais pas alors mais j&rsquo;allais donner les huit prochaines ann\u00e9es pour servir les \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019universit\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fJe d\u00e9teste la biblioth\u00e8que\u202f\u00bb, ai-je murmur\u00e9 \u00e0 mon amie alors que nous marchions vers un lieu particuli\u00e8rement bond\u00e9, anormalement silencieux, les bras remplis de livres et avec nos ordinateurs portables.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fPourquoi ? Je pensais que tu aimais le silence et que tu aimes l\u2019odeur des livres\u202f?\u202f\u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fJ\u2019y suis forc\u00e9e. C\u2019est oppressant\u202f\u00bb, lui r\u00e9pondis-je sur un ton grincheux.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous rendons vers les tables d&rsquo;\u00e9tude o\u00f9 nous voyons certains amis. Je traverse bien des \u00e9tag\u00e8res de livres que j\u2019avais toujours ignor\u00e9es. Un titre au coin de mes yeux attire mon attention. Je l\u2019ignore et je vais m\u2019asseoir pr\u00e8s de la fen\u00eatre. Je regarde d\u2019un air sombre les personnes qui traversent la rue et qui se pressent vers les salles de classe et autres choses. Peut-\u00eatre, c\u2019est la lumi\u00e8re ou peut-\u00eatre le moment du jour mais c\u2019est un moment proustien, je suis transport\u00e9e au lyc\u00e9e \u00e0 nouveau.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;\u00e9tait apr\u00e8s la classe. Nous tra\u00eenions lorsque nous avions vu un enseignant, M. H. Il nous a rejoints et nous a demand\u00e9 si nous \u00e9tions pr\u00eats pour l\u2019universit\u00e9. J\u2019ai hauss\u00e9 mes \u00e9paules et j\u2019ai marmonn\u00e9 quelque chose sur le fait de n&rsquo;avoir aucune attente. Il a regard\u00e9 au loin et puis a dit gaiment \u00ab\u202fJe n\u2019allais jamais en cours\u202f!&nbsp;Je passais tout mon temps \u00e0 la biblioth\u00e8que. J&rsquo;ai essay\u00e9 de tout lire sur tout. En particulier, les choses en dehors de ma discipline,\u202f\u00bb. Il a baiss\u00e9 sa voix et a ajout\u00e9 \u00ab\u202fEssayez de t\u00e9l\u00e9charger autant d&rsquo;article de journaux que vous le pouvez. Vous n\u2019allez plus jamais avoir un tel acc\u00e8s.\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je me l\u00e8ve pour prendre ce titre qui avait attir\u00e9 mon attention. Je lis :&nbsp;<em>Entre les d\u00e9clarations et les r\u00eaves :&nbsp;<\/em><em>L&rsquo;art de l\u2019Asie du Sud-Est<\/em><em>.<\/em>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis une introvertie. J&rsquo;aime participer \u00e0 mes cours seule. Il semble y avoir eu un gar\u00e7on qui semblait vouloir me suivre partout o\u00f9 j\u2019allais. \u00c7a peut sembler plut\u00f4t effrayant g\u00e9n\u00e9ralement, sauf qu\u2019il \u00e9tait plut\u00f4t aimable, g\u00e9n\u00e9reux et bon. Et je le connaissais du groupe chr\u00e9tien sur le campus. Il m&rsquo;a envahie de questions. Quels travaux dirig\u00e9s as-tu choisi ? Pourquoi tu vas au cours toute seule ? Est-ce que tu veux \u00eatre dans le m\u00eame groupe pour le devoir sur Platon ? As-tu lu ce philosophe qui s&rsquo;appelle Martin Buber ? J&rsquo;aime vraiment Heidegger. Que penses-tu de l\u2019\u00e9thique confuc\u00e9enne\u202f?&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 comprendre qu\u2019il y avait des gens dans le monde qui sont diff\u00e9rents de moi. Et j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 prendre du plaisir \u00e0 rencontrer toutes sortes de personnes. Une chose que cet ami en particulier m&rsquo;a enseign\u00e9, c&rsquo;\u00e9tait de toujours lire les gens de la mani\u00e8re la plus indulgente possible. J&rsquo;ajoutais souvent de mani\u00e8re effront\u00e9e, avant de prendre en compte la formulation de leur raisonnement. Cet ami me montrait \u00e9galement que nous sommes tous bris\u00e9s mais qu\u2019il y a une puissance dans un amour qui rencontre une vie bless\u00e9e. C\u2019est une puissance pour transformer, une puissance pour renouveler. Quand j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 ma propre d\u00e9solation, c\u2019est en observant sa vie que j&rsquo;ai trouv\u00e9 une foi renouvel\u00e9e en un Dieu qui fait de belles choses de nous. Le pain a \u00e9t\u00e9 rompu. Et puis, il a \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9 et a nourri du monde. Le flacon d\u2019alb\u00e2tre a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 afin que son odeur et sa beaut\u00e9 soient d\u00e9voil\u00e9es.&nbsp;Christ lui-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 afin que nous puissions l&rsquo;admirer ! Dieu fait toutes choses nouvelles.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PS : Je l\u2019ai \u00e9pous\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il fait noir. Et je suis sur le point de marcher \u00e0 travers la caf\u00e9t\u00e9ria vide pour rentrer \u00e0 la maison. Et l\u00e0, je vois une amie. Les quelques retardataires qui terminent leur d\u00eener \u00e9taient partis depuis longtemps. Elle avait \u00e9t\u00e9 assise l\u00e0 et faisait son travail. Je me dirige vers elle pour m&rsquo;asseoir avec elle. Nous discutons de choses et d&rsquo;autres avant que la conversation ne prenne une tournure plus profonde.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fCe n\u2019est pas de la pornographie \u00e0 proprement dit, mais j\u2019estime que c\u2019est aussi mauvais. Je lutte avec la litt\u00e9rature \u00e9rotique. \u00c7a ne m&rsquo;aide pas que parfois je doive l\u2019\u00e9tudier dans cette discipline. Est-ce que Christ peut racheter \u00e7a ? Ou m\u00eame la litt\u00e9rature en tant que domaine ? Je ne sais pas C\u2019est dur. Je ne connais peut-\u00eatre pas assez de th\u00e9ologie.\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fPeut-\u00eatre. Notre th\u00e9ologie s\u2019est arr\u00eat\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole du dimanche, m\u00eame si nos \u00e9tudes se sont poursuivies \u00e0 l\u2019universit\u00e9. Je ne sais pas pourquoi \u00e7a ne grandit pas aussi.\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous \u00e9tions assises en silence pendant un moment.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fEst-ce que tu pourrais prier pour moi\u202f? Je suis si honteuse que je ne peux pas aller \u00e0 Dieu.\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fEst-ce que je peux&nbsp;chanter?\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fBien s\u00fbr.\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nuit est devenue plus lourde et nous avons pass\u00e9 le reste de la soir\u00e9e dans une caf\u00e9t\u00e9ria vide en chantant doucement.\u202f\u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fVas-y !\u202f\u00bb J&rsquo;\u00e9tais un peu surprise. J&rsquo;\u00e9tais une jeune femme et dans un certain sens, je ne pensais pas que ce comit\u00e9 allait me prendre au s\u00e9rieux. Mais voil\u00e0 mon pr\u00e9sident qui m\u2019encourageait \u00e0 le faire.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fTu es le genre \u00e0 r\u00eaver. Alors&#8230;vas-y et essaie !\u202f\u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;\u00e9tait l\u00e0 que j&rsquo;ai d\u00e9couvert que l\u2019universit\u00e9 \u00e9tait un endroit o\u00f9 je pouvais essayer mes id\u00e9es pour changer le monde. Un grand bac \u00e0 sable si tu veux. Parce qu\u2019\u00e0 l\u2019universit\u00e9, nous croyons encore que nous pouvons changer le monde, comme les enfants croient au monde fantastique. Ce qui le rend plus fantastique encore, c\u2019est que nous croyons aussi que nous pourrions le faire !&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019\u00e9tais en retard de quinze minutes. Je marchais rapidement vers le caf\u00e9 o\u00f9 nous nous \u00e9tions&nbsp;convenus&nbsp;de nous rencontrer. J&rsquo;ai ralenti le pas. Puis je me suis arr\u00eat\u00e9e pour faire une&nbsp;petite pri\u00e8re. J\u2019avais d\u00e9j\u00e0 report\u00e9 ce rendez-vous deux fois. A chaque fois, une culpabilit\u00e9 silencieuse et un d\u00e9sespoir r\u00e9sign\u00e9 se trouvaient derri\u00e8re une angoisse grandissante \u00e0 l\u2019id\u00e9e de nous rencontrer. Je n\u2019avais rien dit. Mais comme la gr\u00e2ce, elle est venue vers moi la premi\u00e8re. Ses questions \u00e9taient douces et encourageantes. Et j&rsquo;ai senti que l&rsquo;angoisse se dissipait car elle a \u00e9t\u00e9 accueillie avec compassion. \u00c7a avait l&rsquo;air de ne pas \u00eatre un probl\u00e8me de dire que je n&rsquo;\u00e9tais pas \u00e0 l&rsquo;aise avec notre rencontre. Aujourd\u2019hui cependant, c&rsquo;\u00e9tait le jour. Je me sentais assez de courage pour rencontrer le monde. Dans ce cas-ci, pour rencontrer une amie.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous \u00e9tions assis en silence autour de la table avec notre professeur et notre tuteur. Mon professeur s\u2019est lev\u00e9 \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e de la m\u00e8re. \u00ab\u202fMme T, je suis vraiment navr\u00e9e pour votre perte\u202f\u00bb. Je m\u2019efface alors qu\u2019ils parlent \u00e0 voix basse. Nous avons tous d\u00e9jeun\u00e9 ensemble la semaine pass\u00e9e et il semblait bien aller. Cela paraissait surr\u00e9aliste d\u2019\u00eatre \u00e0 son enterrement. Sa s\u0153ur arrive. Et nous exprimons nos condol\u00e9ances. Personne n&rsquo;a vu venir. Il a tout gard\u00e9 pour lui-m\u00eame. Quelle en est la cause ? Personne ne sait vraiment. Mon professeur nous a rappel\u00e9 tous les services de relation d&rsquo;aide qu\u2019offre l\u2019universit\u00e9. Un camarade de classe mentionne qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9 d&rsquo;avoir abandonn\u00e9 son groupe dans le jeu vid\u00e9o dans lequel il jouait. Je l&rsquo;ai cherch\u00e9 discr\u00e8tement sur Facebook et j&rsquo;ai fait d\u00e9filer la page. Peut-\u00eatre c&rsquo;\u00e9tait trop.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai envoy\u00e9 un SMS : \u00ab\u202fSalut R, je peux venir squatter ta chambre ce soir ?&nbsp;Une longue histoire.\u202f\u00bb J&rsquo;ai fait mon sac et j&rsquo;ai quitt\u00e9 chez moi silencieusement et en col\u00e8re. Franchement, je n&rsquo;avais jamais rien fait de pareil mais ce soir, j&rsquo;\u00e9tais tr\u00e8s en col\u00e8re. Avec le recul, je pense peut-\u00eatre que la partie de mon cerveau qui r\u00e9gule la ma\u00eetrise de moi-m\u00eame ou de mes \u00e9motions n&rsquo;avait pas compl\u00e8tement \u00e9t\u00e9 form\u00e9e mais dans un instant de col\u00e8re, la seule option que je voyais \u00e9tait de quitter. Je marchais vers l\u2019universit\u00e9 et vers la r\u00e9sidence sur le campus de mon amie et je me suis calm\u00e9e ce faisant. Je connaissais les faits. Mais cela ne m&rsquo;aidait pas \u00e0 r\u00e9guler mes \u00e9motions. Je savais que c&rsquo;\u00e9tait une \u00e9tape de la vie o\u00f9 je d\u00e9couvrais qui j&rsquo;\u00e9tais par rapport \u00e0 mes parents et ma famille d&rsquo;origine, mais&nbsp;personne ne m\u2019avait&nbsp;dit que ce serait \u00e0 ce point houleux. D&rsquo;ailleurs, je d\u00e9couvre qui je suis en r\u00e9ponse \u00e0 toutes ces nouvelles voix et rencontres enthousiasmantes. Qui suis-je ? Qu\u2019est-ce que je fais l\u00e0 ? Qui suis-je par rapport \u00e0 ma famille ? Ma nationalit\u00e9 ? Mon pays ? Ma discipline ? Quand je quitte, est-ce que je reviens et quand je reviens comment \u00e7a se fait que je suis tellement chang\u00e9e et qu\u2019ils sont tellement chang\u00e9e. Et pourtant tant de choses sont rest\u00e9es les m\u00eames. Et je ne suis plus s\u00fbre o\u00f9 et ce qu\u2019est chez moi maintenant ? Est-ce que Dieu l\u2019entend ? Est-ce que Dieu s\u2019en soucie ? Qui est Dieu ? Qu\u2019est-ce que je crois ?&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202fSalut Esther.\u202f\u00bb Sa voix a gentiment a interrompu mes pens\u00e9es. \u00ab\u202fJ&rsquo;ai un d\u00e9lai ce soir alors il faut que je travaille ici. Mais la salle de bain se situe au bout du couloir. Et tu peux utiliser mes affaires. J&rsquo;ai acquiesc\u00e9 de la t\u00eate et je me suis ex\u00e9cut\u00e9e en me dirigeant vers la douche. Ma col\u00e8re avait \u00e9t\u00e9 calm\u00e9e et dans cette petite chambre, je me sentais en s\u00e9curit\u00e9. En s\u00e9curit\u00e9 pour \u00eatre moi-m\u00eame. En s\u00e9curit\u00e9 pour ne pas \u00eatre parfaite. Je me souviens avoir&nbsp;pens\u00e9 en m\u2019endormant, que les amis sont des lieux s\u00fbrs vers lesquels se tourner. J&rsquo;ai des amis.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;allais finalement grandir pour apprendre \u00e0 interagir d&rsquo;une mani\u00e8re saine et utile avec ma famille et r\u00e9guler mes \u00e9motions. Ils peuvent \u00eatre eux-m\u00eames et je peux \u00eatre moi-m\u00eame. Et nous pouvons encore \u00eatre une famille.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019avais de la peine quand j&rsquo;ai quitt\u00e9 l\u2019universit\u00e9. Assise dans un parking, entre des sanglots, j&rsquo;ai dit \u00e0 Dieu et \u00e0 la voiture gar\u00e9e devant moi que \u00e7a ressemblait vraiment \u00e0 une rupture&nbsp;terrible. Comment pouvais-je quitter un endroit que j\u2019avais appris \u00e0 tant aimer ? \u00c7a ne peut pas \u00eatre l\u2019espace g\u00e9ographique, est-ce que c&rsquo;\u00e9tait les gens ? La rigueur et l\u2019exploration intellectuelles ? La libert\u00e9 de remettre en question et d\u2019\u00eatre remise en question ? La s\u00e9curit\u00e9 de savoir que tomber et \u00e9chouer, \u00e7a n\u2019est pas grave ? D&rsquo;avoir d\u00e9couvert que je suis aim\u00e9e, qu\u2019il y a des gens qui voient en moi de la valeur, et que j&rsquo;ai effectivement un r\u00f4le \u00e0 jouer dans ce monde grand et bizarre. C\u2019\u00e9tait tout \u00e7a \u00e0 la fois et plus encore, certainement.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons peur. Terrifi\u00e9s de ce qui va arriver, de ce qui est exprim\u00e9 dans les projets. Nous faisons autant que nous le pouvons mais il y a toujours cette incertitude silencieuse ou ce premier rejet et \u00e9chec. La peur de perdre quelqu&rsquo;un ou quelque chose que nous aimons. La peur de perdre l\u2019espoir dans un r\u00eave. Peur de ne pas savoir. Peur de ne pas avoir le contr\u00f4le. Peur que personne ne soit l\u00e0 pour nous et peur que lorsque nous sommes finalement sur nos deux pieds, nous tombions et nous n\u2019y arrivions pas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais nous sommes aussi enthousiastes. L\u2019universit\u00e9 nous offre un lieu de nouvelles aventures. Nouvelles id\u00e9es. Nouvelles personnes. Nouveaux paysages. Nouvelles visions du monde qui interpellent et excitent. Un monde qui n\u2019est pas tel qu\u2019il est mais tel qu\u2019il pourrait \u00eatre. Nous devenons, en quelque sorte, des r\u00eaveurs.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la peur et aux r\u00eaves, nous l\u2019entendons dire, la Parole s\u2019est faite chair et a habit\u00e9 parmi nous. Emmanuel. Christ avec nous. De plus, nous entendons et nous avons l\u2019esp\u00e9rance &#8212; Voici, je fais toutes choses nouvelles. Quel myst\u00e8re glorieux et difficile.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-acf-ifesbutton\">\n<div class=\"\">\n    <a id=\"btn-block_5dbaf2296e802\" target=\"\" href=\"https:\/\/ifes.world\/paroleetmonde7\" class=\"btn btn--cta-link\">\n        <span>\n                    <span class=\"icon\"><svg class=\"icon\"><use xlink:href=\"#chevron-circle-right-solid\"\/><\/svg><\/span>\n        T\u00e9l\u00e9charger le  7e num\u00e9ro de Parole et Monde (PDF)         <\/span>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-heading\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Questions de discussion&nbsp;<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-list\">\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Est-ce que les gens qui vous entourent demandent \u00e0 quoi sert l\u2019universit\u00e9 ?&nbsp;<\/li><li>Que pensent les gens de votre universit\u00e9 (ou une universit\u00e9 pr\u00e8s de chez vous) sur le but d\u2019une universit\u00e9 ?&nbsp;<\/li><li>Quel aspect de votre universit\u00e9 (ou de chez vous ou de votre pays) a besoin d\u2019entendre la nouvelle que Christ est venu en chair et est avec nous ?&nbsp;<\/li><li>Quel aspect de votre universit\u00e9 (ou de chez vous ou de votre pays) a besoin d\u2019entendre que Dieu fait toutes choses nouvelles ?&nbsp;<\/li><li>Que r\u00eaves-tu que l\u2019universit\u00e9 soit ?&nbsp;<\/li><\/ol>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-heading\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lectures compl\u00e9mentaires&nbsp;<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Why Study? Exploring the Face of God in the Academy<\/em>.&nbsp;Singapour:&nbsp;FES, 2017.&nbsp;<\/li><li>Brueggemann, Walter.&nbsp;<em>The Prophetic Imagination<\/em>.&nbsp;Philadelphia:&nbsp;Fortress&nbsp;Press, 1978.&nbsp;<\/li><\/ul>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":2084,"template":"","area":[],"theme":[],"class_list":["post-2086","word_world","type-word_world","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nous devenons des r\u00eaveurs : &#183; IFES<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Translated&nbsp;by Anja Morvan&nbsp; \u00ab\u202fA quoi sert une universit\u00e9 ?\u202f\u00bb L\u00e0 o\u00f9 je vis, les gens se posent rarement cette question. S&#039;ils se la posent, la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous devenons des r\u00eaveurs : &#183; IFES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Translated&nbsp;by Anja Morvan&nbsp; \u00ab\u202fA quoi sert une universit\u00e9 ?\u202f\u00bb L\u00e0 o\u00f9 je vis, les gens se posent rarement cette question. S&#039;ils se la posent, la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-27T11:09:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/190502_Girl-in-Car2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/\",\"name\":\"Nous devenons des r\u00eaveurs : &#183; IFES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/190502_Girl-in-Car2.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-22T14:31:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-27T11:09:58+00:00\",\"description\":\"Translated&nbsp;by Anja Morvan&nbsp; \u00ab\u202fA quoi sert une universit\u00e9 ?\u202f\u00bb L\u00e0 o\u00f9 je vis, les gens se posent rarement cette question. S'ils se la posent, la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/190502_Girl-in-Car2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/190502_Girl-in-Car2.jpg\",\"width\":3840,\"height\":2160,\"caption\":\"190502_Girl in Car2\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parole et Monde\",\"item\":\"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nous devenons des r\u00eaveurs :\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/\",\"name\":\"IFES\",\"description\":\"A movement of students sharing and living out the good news of Jesus Christ. Locally. Nationally. Globally.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#organization\",\"name\":\"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png\",\"width\":262,\"height\":262,\"caption\":\"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nous devenons des r\u00eaveurs : &#183; IFES","description":"Translated&nbsp;by Anja Morvan&nbsp; \u00ab\u202fA quoi sert une universit\u00e9 ?\u202f\u00bb L\u00e0 o\u00f9 je vis, les gens se posent rarement cette question. S'ils se la posent, la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nous devenons des r\u00eaveurs : &#183; IFES","og_description":"Translated&nbsp;by Anja Morvan&nbsp; \u00ab\u202fA quoi sert une universit\u00e9 ?\u202f\u00bb L\u00e0 o\u00f9 je vis, les gens se posent rarement cette question. S'ils se la posent, la","og_url":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/","og_site_name":"IFES","article_modified_time":"2020-01-27T11:09:58+00:00","og_image":[{"width":3840,"height":2160,"url":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/190502_Girl-in-Car2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/","url":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/","name":"Nous devenons des r\u00eaveurs : &#183; IFES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/190502_Girl-in-Car2.jpg","datePublished":"2019-05-22T14:31:08+00:00","dateModified":"2020-01-27T11:09:58+00:00","description":"Translated&nbsp;by Anja Morvan&nbsp; \u00ab\u202fA quoi sert une universit\u00e9 ?\u202f\u00bb L\u00e0 o\u00f9 je vis, les gens se posent rarement cette question. S'ils se la posent, la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/#primaryimage","url":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/190502_Girl-in-Car2.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/190502_Girl-in-Car2.jpg","width":3840,"height":2160,"caption":"190502_Girl in Car2"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/nous-devenons-des-reveurs-apercus-de-la-vie-dune-etudiante-esther-phua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parole et Monde","item":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/journal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nous devenons des r\u00eaveurs :"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#website","url":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/","name":"IFES","description":"A movement of students sharing and living out the good news of Jesus Christ. Locally. Nationally. Globally.","publisher":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#organization","name":"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students","url":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png","contentUrl":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png","width":262,"height":262,"caption":"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students"},"image":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/word_world\/2086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/word_world"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/word_world"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=2086"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifesworld.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=2086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}