Mariam* termine sa derni\u00e8re ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes dans une ville d\u2019Asie centrale. Tout va bien pour elle sur le plan acad\u00e9mique. Gr\u00e2ce \u00e0 ses bons r\u00e9sultats, elle a une place assur\u00e9e au sein du programme de ma\u00eetrise de la meilleure universit\u00e9 de sa r\u00e9gion. La plupart de ses amis la trouvent enjou\u00e9e, agr\u00e9able de compagnie et ils croient que tout va bien dans sa vie. Mais c\u2019est loin d\u2019\u00eatre le cas.<\/p>\n
Mariam n\u2019arr\u00eatait pas de pleurer lorsque je l\u2019ai rencontr\u00e9e r\u00e9cemment. Elle m\u2019a racont\u00e9 ce qui venait d\u2019arriver dans sa famille. Sa m\u00e8re et sa s\u0153ur ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es parce qu\u2019elles portaient le voile et elles ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es \u00e0 cinq ans de prison. Son p\u00e8re a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 pour s\u2019\u00eatre rendu \u00e0 la mosqu\u00e9e. Elle ne pouvait retourner chez elle pour les vacances parce plus personne de sa famille ne pouvait l\u2019accueillir. Son oncle lui a recommand\u00e9 de se concentrer sur ses \u00e9tudes et de ne pas penser \u00e0 la situation actuelle \u00e0 la maison\u00a0; il n\u2019y a rien qu\u2019elle puisse faire \u00e0 ce sujet de toute mani\u00e8re. Mariam a peur de partager ce qui se passe chez elle avec les \u00e9tudiantes de sa r\u00e9sidence parce qu\u2019elle ne conna\u00eet personne \u00e0 qui elle peut faire confiance. Il y a de fortes chances que la plupart de ses amies aient aussi des membres de leur famille ou des amis qui ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s ou d\u00e9plac\u00e9s vers des centres de r\u00e9\u00e9ducation. On leur a aussi conseill\u00e9 de ne pas en parler.<\/p>\n
Mariam et ses amies sont musulmanes. Elles appartiennent \u00e0 un groupe de personnes expos\u00e9es \u00e0 beaucoup de pers\u00e9cution de la part des autorit\u00e9s en place. La vie quotidienne est terriblement tendue pour elles et remplie de tristesse. Les perspectives futures semblent difficiles et sombres. Elles doivent lutter chaque jour et elles vivent dans l\u2019ombre.<\/p>\n
La vie est moins tendue dans la ville o\u00f9 Mariam poursuit ses \u00e9tudes que dans son village. Cependant, elle doit quand m\u00eame se soumettre r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des v\u00e9rifications ponctuelles du contenu de son t\u00e9l\u00e9phone pour s\u2019assurer qu\u2019il ne contienne pas du mat\u00e9riel sensible. Ces v\u00e9rifications peuvent se faire en r\u00e9sidence ou sur la rue. Ce qui constitue du \u00ab\u00a0mat\u00e9riel sensible\u00a0\u00bb n\u2019est pas clair. Personne ne sait vraiment ce qui est permis et ce qui ne l\u2019est pas. L\u2019on sait cependant qu\u2019il vaut mieux ne pas discuter de certains sujets ni utiliser certains mots. Des termes tels que musulman, coran ou islam utilis\u00e9s sur les m\u00e9dias sociaux peuvent vous valoir de passer quelques en d\u00e9tention, et parfois plus. Officiellement, de tels contr\u00f4les sont faits pour prot\u00e9ger le public contre de potentielles attaques terroristes.<\/p>\n
Mariam a r\u00e9cemment re\u00e7u l\u2019ordre de se d\u00e9barrasser de tout livre jug\u00e9 \u00ab\u00a0ill\u00e9gal\u00a0\u00bb dans sa langue maternelle. Des villageois ont d\u00fb jeter des livres au feu ou les enterrer dans la cour arri\u00e8re de leur maison. Si vous habitez en ville, le seul choix que vous avez est de les jeter aux ordures. Depuis que les biblioth\u00e8ques ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es, il devient de plus en plus difficile pour plusieurs \u00e9tudiants de se procurer certains livres. Ainsi, Mariam n\u2019est pas certaine de pouvoir terminer son m\u00e9moire \u00e0 cause de cela.<\/p>\n
Je connais Mariam depuis maintenant quatre ans. Je suis originaire d\u2019un endroit qui se trouve \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de sa r\u00e9gion. C\u2019est la raison pour laquelle elle a confiance en moi. J\u2019ai pri\u00e9 avec elle \u00e0 plusieurs reprises et elle a m\u00eame accept\u00e9 d\u2019\u00e9tudier la Bible avec moi \u00e0 quelques occasions. Toutefois, compte tenu du climat actuel, il lui est difficile de passer du temps avec moi et elle a peur que quelqu\u2019un la voie venir chez moi. J\u2019ai song\u00e9 \u00e0 la possibilit\u00e9 de lui pr\u00eater une Bible qu\u2019elle pourrait lire, une fois de retour \u00e0 sa r\u00e9sidence, mais cela pourrait lui causer des probl\u00e8mes. T\u00e9l\u00e9charger une application lui permettant de lire la Bible dans sa langue maternelle pourrait aussi \u00eatre dangereux pour sa s\u00e9curit\u00e9. Il y a quelques ann\u00e9es, je suis all\u00e9e dans son village et je suis demeur\u00e9e dans sa famille. Ce fut un temps pr\u00e9cieux qui m\u2019a permis d\u2019\u00e9tablir un lien de confiance avec sa famille et cela nous a permis d\u2019avoir des conversations plus ouvertes qu\u2019avant. Aujourd\u2019hui, toutefois, avec toutes les nouvelles r\u00e9glementations dans notre r\u00e9gion, il n\u2019est plus possible de demeurer chez les gens locaux.<\/p>\n
Il n\u2019est pas permis de tenir des \u00e9v\u00e9nements missionnaires sur notre campus. Il n\u2019est pas permis de distribuer de la documentation. Il n\u2019est pas permis d\u2019afficher du mat\u00e9riel apolog\u00e9tique sur les m\u00e9dias sociaux. M\u00eame lorsque les gens sont int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 en savoir davantage sur l\u2019\u00c9vangile, ils ont peur de rencontrer quelqu\u2019un au cas o\u00f9 il s\u2019agirait d\u2019un informateur. Beaucoup de choses ne sont pas possibles. Toutefois, il n\u2019y a rien qui puisse m\u2019emp\u00eacher d\u2019aimer Mariam, de prier pour elle et de partager avec elle de courtes histoires de la Bible lorsque l\u2019occasion m\u2019en est fournie.<\/p>\n
De nombreux \u00e9quipiers ont \u00e9t\u00e9 contraints de quitter cette r\u00e9gion l\u2019an dernier. Heureusement, il y a de nouveaux \u00e9quipiers qui s\u2019installent actuellement dans la r\u00e9gion. Nous avons vraiment besoin de gens qui sont pr\u00eats \u00e0 demeurer ici \u00e0 long terme et \u00e0 s\u2019engager dans la vie des \u00e9tudiants pour les soutenir dans leurs difficult\u00e9s. Il y a peu de chances qu\u2019il y ait de grands r\u00e9sultats \u00e0 rapporter. Mais ce sur quoi nous comptons vraiment, est que le Seigneur nous accueille en ce jour-l\u00e0 avec les mots fid\u00e8le serviteur<\/em>. En attendant, cependant, un mot que j\u2019ai re\u00e7u de Mariam m\u2019encourage vraiment \u00e0 poursuivre mes efforts malgr\u00e9 tout. \u00ab\u00a0Merci de ne pas m\u2019oublier et de continuer \u00e0 me rencontrer, bien que tu saches quels sont les enjeux auxquels je suis confront\u00e9e en ce moment. Je suis vraiment reconnaissante pour tes d\u00e9licates attentions \u00e0 mon \u00e9gard.\u00a0\u00bb<\/p>\n Merci de prier avec nous pour Mariam et pour des milliers d\u2019autres \u00e9tudiantes dans la m\u00eame situation, qui vivent dans l\u2019ombre.<\/p>\n *Le nom a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n