{"id":1076,"date":"2017-06-01T14:01:39","date_gmt":"2017-06-01T13:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ifesworld.org\/conexion\/reconciliacion-costosa\/"},"modified":"2019-05-20T14:22:54","modified_gmt":"2019-05-20T14:22:54","slug":"reconciliacion-costosa","status":"publish","type":"conexion","link":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/blog\/reconciliacion-costosa\/","title":{"rendered":"Reconciliaci\u00f3n costosa"},"content":{"rendered":"<h4>La restauraci\u00f3n de las relaciones en medio de la violencia<\/h4>\n<p>El concepto de relaciones restauradas se encuentra en el centro del mensaje del evangelio, pues Dios se reconcilia con el hombre por medio de Cristo.<\/p>\n<p>Como cristianos debemos perdonar y ser perdonados. Pero, \u00bfhasta qu\u00e9 punto cuesta m\u00e1s la reconciliaci\u00f3n para aquellos que son v\u00edctimas de la guerra, del genocidio o de la violencia sectaria?<\/p>\n<p>El antiguo Secretario General de GBU Ruanda, Antoine Rutayisire, y el presbiteriano norirland\u00e9s Rvdo. Steve Stockman, nos han hablado del papel que est\u00e1n jugando a nivel nacional y de si es posible aprender lecciones de reconciliaci\u00f3n para el d\u00eda a d\u00eda al o\u00edr hablar de acontecimientos tan tr\u00e1gicos.<\/p>\n<h4>La reconciliaci\u00f3n es un asunto del\u00a0coraz\u00f3n<\/h4>\n<p>\u201cLa reconciliaci\u00f3n no es un tema popular\u201d, dice Antoine, que trabaj\u00f3 como miembro y vicepresidente de la Comisi\u00f3n Nacional de Unidad y Reconciliaci\u00f3n y que ahora es pastor de la Iglesia Anglicana de St Peter\u2019s en Kigali y director de la Escuela Teol\u00f3gica Anglicana de Kigali en Ruanda.<\/p>\n<p>\u201c\u00bfC\u00f3mo le puedes decir a un asesino que aparezca en p\u00fablico y confiese que es un hombre malo que ha matado a muchas personas?\u201d<\/p>\n<p>Ruanda, el pa\u00eds natal de Antoine, que anteriormente estuvo colonizado por Alemania y m\u00e1s tarde por B\u00e9lgica durante la Primera Guerra Mundial como parte de un Mandato de la Sociedad de Naciones, experiment\u00f3 varios ciclos de violencia que tuvieron resultados tr\u00e1gicos. En el a\u00f1o 1994, en un espacio de cien d\u00edas fueron asesinadas un mill\u00f3n de personas durante la gran masacre de los tutsis por parte del gobierno hutu.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/b769d-1zrbfulke7sogbgpmimbaiw.jpeg\" data-width=\"1920\" data-height=\"720\" \/><\/figure>\n<h4>Cuando la tragedia se vuelve algo\u00a0personal<\/h4>\n<p>El padre de Antoine fue asesinado en 1963 y este creci\u00f3 en un tiempo en el que el pa\u00eds estaba sufriendo la primera oleada de masacres en contra de los tutsis.<br \/>\nDiez a\u00f1os m\u00e1s tarde, \u00e9l y cientos de estudiantes m\u00e1s tuvieron que dejar de asistir a la escuela durante un tiempo porque exist\u00eda la amenaza de m\u00e1s violencia.<\/p>\n<p>En 1983 termin\u00f3 de golpe su prometedora carrera como profesor en una de las universidades de Ruanda y fue enviado a trabajar a una escuela secundaria rural, solamente por ser tutsi.<\/p>\n<p>\u201cEsto aliment\u00f3 a\u00fan m\u00e1s el odio que yo ya sent\u00eda\u201d, cuenta. \u201cCrec\u00ed lleno de ira y odio hacia las personas que hab\u00edan atentado contra m\u00ed y mi familia\u201d.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/b46ff-1qrnxyqqcnmog1ox3upelwq.jpeg\" data-width=\"640\" data-height=\"640\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Antoine Rutayisire<\/figcaption><\/figure>\n<h4>El poder transformador de\u00a0Cristo<\/h4>\n<p>Antoine quiere dejar claro que su pasi\u00f3n por ayudar a diferentes grupos de personas en el proceso de reconciliaci\u00f3n surgi\u00f3 al darse cuenta de que si Cristo nos reconcilia con \u00e9l, nosotros tambi\u00e9n debemos tener la misma actitud y empezar por nosotros mismos.<\/p>\n<p>\u201cFue durante este tiempo, cuando me consum\u00edan la ira y el odio por lo que hab\u00eda pasado, que Jes\u00fas vino a mi vida y sent\u00ed que ten\u00eda que cambiar lo que hab\u00eda en mi coraz\u00f3n\u201d, explica.<\/p>\n<p>\u201cConfes\u00e9 mi odio, perdon\u00e9 a gente y comenc\u00e9 a predicar la reconciliaci\u00f3n. La reconciliaci\u00f3n no es un tema popular cuando te han hecho da\u00f1o\u201d, dice. \u201c\u00bfC\u00f3mo le puedes decir a un asesino que aparezca en p\u00fablico y confiese que es un hombre malo que ha matado a muchas personas? \u00bfY c\u00f3mo te puedes atrever a decirle a alguien que ha perdido a su familia entera que tiene que perdonar tales cr\u00edmenes? No es un tema f\u00e1cil y a menudo te acusan de ponerte del lado de uno o de otro\u201d.<\/p>\n<h4>Fomentar la reconciliaci\u00f3n en el\u00a0campus<\/h4>\n<p>Una forma pr\u00e1ctica que tienen los estudiantes universitarios de Bogot\u00e1, Colombia, de llevar la reconciliaci\u00f3n a la vida de sus compa\u00f1eros es por medio de un muro interactivo.<\/p>\n<p>La escultura, creada por estudiantes de UCU Colombia, anima a las personas a reflexionar sobre los \u201cmuros\u201d de separaci\u00f3n que existen en la sociedad. Los estudiantes hacen \u00e9nfasis en c\u00f3mo la muerte de Jes\u00fas en la cruz derriba el muro de separaci\u00f3n entre Dios y la humanidad.<\/p>\n<h4>Promover relaciones sanas y cambiar formas de pensar en el Norte de\u00a0Irlanda<\/h4>\n<p>El Rvdo. Steve Stockman, de la <a href=\"http:\/\/www.fitzroy.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Iglesia Presbiteriana de Fitzroy<\/a>, en Belfast, ha trabajado con el padre Martin Magill de la Iglesia Cat\u00f3lica para ayudar a promover relaciones sanas y sanar las divisiones tan profundas que existen entre cat\u00f3licos y protestantes en las diferentes zonas de Belfast. Al igual que la situaci\u00f3n en Ruanda, dice que la reconciliaci\u00f3n a menudo puede ser extremadamente dif\u00edcil, puesto que una forma de pensar negativa va pasando de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n durante d\u00e9cadas.<\/p>\n<h4>Un trasfondo agitado<\/h4>\n<p>En Irlanda del Norte hubo mucha violencia a finales de la d\u00e9cada de los sesenta y en las d\u00e9cadas siguientes y continu\u00f3 hasta el Acuerdo de Viernes Santo de 1998.<\/p>\n<p>El conflicto ten\u00eda una dimensi\u00f3n \u00e9tica y el estado constitucional de Irlanda del Norte estaba en peligro. Los unionistas se consideraban brit\u00e1nicos mientras que los nacionalistas irlandeses quer\u00edan formar parte de una Irlanda unida e independiente.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/c892c-1t8vm3mm7hwnpg7ecx-jfqg.jpeg\" data-width=\"640\" data-height=\"640\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Steve Stockman<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Dirigir el trabajo de reconciliaci\u00f3n<\/h4>\n<p>Steve fue desafiado a comenzar el trabajo de reconciliaci\u00f3n en 2009 y vio que era necesario que la iglesia jugara un papel importante a la hora de unificar a las diferentes comunidades de Belfast y del resto del pa\u00eds.<\/p>\n<p>Nos cuenta la historia de uno de sus antiguos becarios que no conoci\u00f3 a su padre porque muri\u00f3 al explotar una bomba antes de que \u00e9l naciera.<\/p>\n<p>Steve admira la fortaleza de las personas que han sido afectadas personalmente por los conflictos y que aun as\u00ed son capaces de reconciliarse con \u201csus enemigos\u201d.<\/p>\n<p>\u201c\u00bfC\u00f3mo afrontas el dolor de algo as\u00ed? \u00bfO la reconciliaci\u00f3n cuando han sido asesinados miembros de tu propia familia?\u201d reflexiona. \u201cLas personas que m\u00e1s est\u00e1n intentando promover la paz son aquellas que m\u00e1s han sufrido.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cEl pasado, sea lo que sea que haya ocurrido, siempre est\u00e1 presente para todos cuando hablamos de reconciliaci\u00f3n.<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>\u201cOro para que las personas de todo el mundo, y los estudiantes tambi\u00e9n, puedan conocer a Jes\u00fas y el poder de la cruz para sanarlos y reconciliarles con los\u00a0dem\u00e1s.<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>\u201cEl poder del perd\u00f3n puede ser incre\u00edble\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h4>Responda<\/h4>\n<ul>\n<li>A medida que el mundo lucha por recuperarse de conflictos globales devastadores, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1 intentando reconciliarse usted con los que le rodean?<\/li>\n<li>\u00bfLe desaf\u00eda en especial el trasfondo de la reconciliaci\u00f3n en Ruanda e Irlanda del Norte?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comparta sus opiniones e ideas en los comentarios.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1167,"template":"","area":[],"theme":[],"class_list":["post-1076","conexion","type-conexion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reconciliaci\u00f3n costosa &#183; IFES Conexi\u00f3n Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La restauraci\u00f3n de las relaciones en medio de la violencia El concepto de relaciones restauradas se encuentra en el centro del mensaje del evangelio, pues\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reconciliaci\u00f3n costosa &#183; IFES Conexi\u00f3n Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La restauraci\u00f3n de las relaciones en medio de la violencia El concepto de relaciones restauradas se encuentra en el centro del mensaje del evangelio, pues\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-20T14:22:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/257a0-1jml6bx9_z9jbf7rn0xptrw.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/\",\"name\":\"Reconciliaci\u00f3n costosa &#183; IFES Conexi\u00f3n Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/257a0-1jml6bx9_z9jbf7rn0xptrw.jpeg\",\"datePublished\":\"2017-06-01T13:01:39+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-20T14:22:54+00:00\",\"description\":\"La restauraci\u00f3n de las relaciones en medio de la violencia El concepto de relaciones restauradas se encuentra en el centro del mensaje del evangelio, pues\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/257a0-1jml6bx9_z9jbf7rn0xptrw.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/257a0-1jml6bx9_z9jbf7rn0xptrw.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conexi\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Reconciliaci\u00f3n costosa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/\",\"name\":\"IFES\",\"description\":\"A movement of students sharing and living out the good news of Jesus Christ. Locally. Nationally. Globally.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#organization\",\"name\":\"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png\",\"width\":262,\"height\":262,\"caption\":\"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reconciliaci\u00f3n costosa &#183; IFES Conexi\u00f3n Blog","description":"La restauraci\u00f3n de las relaciones en medio de la violencia El concepto de relaciones restauradas se encuentra en el centro del mensaje del evangelio, pues","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Reconciliaci\u00f3n costosa &#183; IFES Conexi\u00f3n Blog","og_description":"La restauraci\u00f3n de las relaciones en medio de la violencia El concepto de relaciones restauradas se encuentra en el centro del mensaje del evangelio, pues","og_url":"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/","og_site_name":"IFES","article_modified_time":"2019-05-20T14:22:54+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/257a0-1jml6bx9_z9jbf7rn0xptrw.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/","url":"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/","name":"Reconciliaci\u00f3n costosa &#183; IFES Conexi\u00f3n Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/257a0-1jml6bx9_z9jbf7rn0xptrw.jpeg","datePublished":"2017-06-01T13:01:39+00:00","dateModified":"2019-05-20T14:22:54+00:00","description":"La restauraci\u00f3n de las relaciones en medio de la violencia El concepto de relaciones restauradas se encuentra en el centro del mensaje del evangelio, pues","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/#primaryimage","url":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/257a0-1jml6bx9_z9jbf7rn0xptrw.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/257a0-1jml6bx9_z9jbf7rn0xptrw.jpeg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/en\/blog\/costly-reconciliation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conexi\u00f3n","item":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Reconciliaci\u00f3n costosa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#website","url":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/","name":"IFES","description":"A movement of students sharing and living out the good news of Jesus Christ. Locally. Nationally. Globally.","publisher":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#organization","name":"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students","url":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png","contentUrl":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png","width":262,"height":262,"caption":"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students"},"image":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/conexion\/1076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/conexion"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/conexion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=1076"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=1076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}